Calance
Calance / Blog

Was wir gebaut haben.What we’ve built.

Kleine Schritte, neue Ansichten und Dinge, die noch haken. Hier halten wir fest, wie Calance weiterwächst.Small steps, new screens and things that still need work. This is where we keep track of Calance as we build it.

Grocery VaultGrocery Vault

Vom Kassenbon in den Vorrat.From receipt to pantry.

Diese Woche ging es auch darum, was vor dem Essen passiert: einkaufen. Der Grocery Vault verbindet Bon-Scan, Vorrat und das Anlegen einer Charge. So bleibt der Einkauf an einem Ort, statt in einzelnen Notizen zu verschwinden.

Ein Bon ist der Einstieg. Danach schaust du dir die erfassten Produkte an und behältst im Vorrat den Überblick. Die Ansicht zeigt Bestand und Inventar; du siehst, was noch da ist.

Mit „Charge anlegen“ kommt ein weiterer Einkauf in den Vorrat. Uns interessiert beim Testen besonders, ob der Weg vom Bon zur richtigen Menge verständlich ist. Wenn du dabei hängen bleibst, schreib uns den Schritt — genau solche Stellen wollen wir verbessern.

This week we also worked on what happens before a meal: shopping. Grocery Vault connects receipt scanning, stock and adding a batch. Your groceries stay in one place instead of disappearing into separate notes.

A receipt is the starting point. Then you review the captured products and keep track of them in your stock. The overview shows your stock and inventory, so you can see what’s still there.

“Add batch” brings another purchase into your stock. While testing, we’re especially interested in whether the path from receipt to the right amount makes sense. If you get stuck, tell us which step — those are the spots we want to improve.

Die Vorratsübersicht im Grocery Vault / The stock overview in Grocery Vault
Vorrat und Inventar in der App.Stock and inventory in the app.
OnboardingOnboarding

V6: ein Hintergrund, der bleibt.V6: a background that stays.

Onboarding V6 hat diese Woche einen eigenen Sticker-Hintergrund bekommen. Die Lebensmittel bewegen sich ruhig hinter den Schritten. Beim Weiterblättern bleibt das Feld bestehen, statt auf jeder Seite neu anzufangen.

Zum Look gehören auch das Kreisfluss-Pro-Logo und die Kartenstile Schleier, Umriss und Tiefe. Im Schleier lassen die Karten etwas vom Hintergrund durch. Umriss betont die Kante, Tiefe setzt die Karte stärker vom Hintergrund ab.

Wir haben auch an der Bewegung gearbeitet: Die Sticker werden vorab weichgezeichnet und als Bilder wiederverwendet. Wenn die App in den Hintergrund geht oder „Bewegung reduzieren“ aktiv ist, hält das Feld an. Hell und dunkel gehören beide dazu.

Onboarding V6 got its own sticker background this week. Food stickers drift gently behind the steps. The field stays in place as you move through the pages, instead of starting over on each one.

The look also includes the circular flow Pro logo and the Veil, Outline and Depth card styles. Veil lets some of the background show through. Outline puts the emphasis on the edge; Depth gives the card more separation from the background.

We also worked on the motion: stickers are blurred in advance and reused as images. The field pauses when the app goes into the background or Reduce Motion is on. Both light and dark modes are part of it.

Onboarding V6 mit Ring und Sticker-Hintergrund im Dunkelmodus / Onboarding V6 with its ring and sticker background in dark mode
V6: Ring-Schritt, dunkler Modus.V6: the ring step in dark mode.
Foto-ErkennungPhoto recognition

Codex Claude: das Foto als Bühne.Codex Claude: the photo takes the stage.

Die neue Fotoansicht „Codex Claude“ hält dein Essen im Mittelpunkt. Das Foto bleibt die Bühne, während die Erkennung läuft und du anschließend das Ergebnis prüfst. Analyse und Überprüfung liegen auf derselben Oberfläche.

Die Zutaten bleiben einzeln bearbeitbar. Du wählst aus, was wirklich auf dem Teller liegt, und passt die Menge am Gramm-Rad an. Die Zucker-Leiste ergänzt den Blick auf Kalorien und Makros. Die Erkennung liefert Schätzwerte; du kannst sie vor dem Übernehmen korrigieren.

Auch die weniger schönen Fälle gehören zum Ablauf: keine Verbindung, kein erkanntes Essen oder ein Produkt, das du ergänzen möchtest. Der Entwurf soll dabei erhalten bleiben. Die neue Ansicht baut auf der bestehenden Erkennung auf; „Codex Claude“ ist der Name der Oberfläche.

The new “Codex Claude” photo view keeps your food at the centre. The photo stays on stage while recognition runs and while you review the result. Analysis and review share the same screen.

You can edit each ingredient. Select what’s actually on your plate and adjust the amount with the gram wheel. The sugar bar adds context to calories and macros. Recognition produces estimates; you can correct them before saving.

The less convenient cases belong in the flow too: no connection, no food detected or a product you want to add. Your draft should survive those steps. The new view uses the existing recognition system; “Codex Claude” is the name of the interface.