Datenschutzerklärung

Calance · Stand 26. Juli 2026

Kurz gesagt: Calance funktioniert ohne Konto. Dein Ernährungstagebuch bleibt auf deinem Gerät. Wir zeigen keine Werbung, betreiben kein Tracking und verkaufen keine Daten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der im Impressum genannte Anbieter. Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter markraiser2019@gmail.com.

2. Grundprinzip

Für die Nutzung von Calance ist keine Registrierung nötig. Es wird kein Nutzerkonto angelegt und keine E-Mail-Adresse abgefragt. Deine Einträge, Ziele, Gewichtsdaten und Einstellungen werden auf deinem Gerät gespeichert und verlassen es nur in den unter Ziffer 4 beschriebenen Fällen.

3. Daten, die auf deinem Gerät bleiben

Rechtsgrundlage für die lokale Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion).

4. Daten, die übertragen werden

a) Foto-Erkennung. Wenn du eine Mahlzeit oder einen Beleg fotografierst, wird das Bild zur automatisierten Analyse an unsere Server und von dort an einen spezialisierten KI-Dienstleister übermittelt. Das Ergebnis (erkannte Speisen und geschätzte Nährwerte) wird an deine App zurückgegeben. Die Bilder werden dort ausschließlich zur Durchführung der Analyse verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Eine Gesichtserkennung oder Personenidentifizierung findet nicht statt. Wenn Personen auf dem Bild zu sehen sind, achte bitte selbst darauf, ob du das Foto senden möchtest.

b) Produktsuche. Suchanfragen und gescannte Barcodes werden zur Abfrage der Produktdatenbank an unsere Server übermittelt.

c) Technische Zähler. Zur Kostenkontrolle und Missbrauchsvermeidung speichern wir pro Installation eine zufällig erzeugte, pseudonyme Kennung sowie technische Zählwerte (z. B. Anzahl der Analysen und deren Umfang). Diese Kennung enthält keinen Namen, keine Kontaktdaten und keine Geräte-Seriennummer und lässt sich von uns keiner Person zuordnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, bezahlbaren und missbrauchsfreien Dienst).

5. Apple Health

Der Zugriff auf Apple Health ist optional und wird von dir ausdrücklich freigegeben. Gelesene Werte (z. B. Aktivität und Gewicht) sowie zurückgeschriebene Nährwerte werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet und von uns nicht an Server übermittelt. Du kannst die Freigabe jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.

6. Käufe und Abonnements

Käufe werden von Apple abgewickelt; wir erhalten von Apple keine Zahlungsdaten. Zur Verwaltung des Abo-Status setzen wir einen Dienstleister für Abonnement-Abwicklung ein, der dabei die unter Ziffer 4 c) genannte pseudonyme Kennung sowie Kaufereignisse (Produkt, Zeitpunkt, Status) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Empfänger

Wir geben Daten nur an sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter weiter, und nur soweit dies für den Betrieb erforderlich ist. Kategorien von Empfängern:

Soweit dabei eine Übermittlung in Drittländer erfolgt, stützen wir diese auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder einen Angemessenheitsbeschluss.

8. Speicherdauer

Lokale Daten bleiben gespeichert, bis du sie in der App löschst oder die App entfernst. Bilder zur Analyse werden nicht dauerhaft gespeichert. Pseudonyme technische Zählwerte werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht.

9. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Da wir dich ohne Konto nicht identifizieren können, benötigen wir für Anfragen zu serverseitigen Daten die in der App angezeigte Installations-Kennung. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

10. Kinder

Calance richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen oder Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.

Privacy Policy

Calance · Last updated 26 July 2026

In short: Calance works without an account. Your food diary stays on your device. We show no ads, run no tracking and never sell data.

1. Controller

The provider named in the legal notice is responsible for data processing. For privacy questions contact markraiser2019@gmail.com.

2. Core principle

Using Calance requires no registration. No user account is created and no email address is requested. Your entries, goals, weight data and settings are stored on your device and only leave it in the cases described in section 4.

3. Data that stays on your device

Legal basis for local processing is Art. 6(1)(b) GDPR (providing the feature you requested).

4. Data that is transmitted

a) Photo recognition. When you photograph a meal or a receipt, the image is transmitted to our servers and from there to a specialised AI service for automated analysis. The result (recognised foods and estimated nutrition) is returned to your app. Images are processed solely to carry out the analysis and are not stored permanently. No facial recognition or identification of individuals takes place. If people are visible in the picture, please consider yourself whether you want to send it.

b) Product search. Search queries and scanned barcodes are transmitted to our servers to query the product database.

c) Technical counters. For cost control and abuse prevention we store a randomly generated pseudonymous identifier per installation together with technical counters (e.g. number and size of analyses). This identifier contains no name, no contact details and no device serial number, and cannot be linked to a person by us. Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a stable, affordable and abuse-free service).

5. Apple Health

Apple Health access is optional and explicitly granted by you. Values read (e.g. activity and weight) and nutrition written back are processed exclusively on your device and are not transmitted to our servers. You can revoke access at any time in iOS Settings.

6. Purchases and subscriptions

Purchases are handled by Apple; we receive no payment data from Apple. To manage subscription status we use a subscription-management provider which processes the pseudonymous identifier from section 4(c) and purchase events (product, time, status). Legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR.

7. Recipients

We share data only with carefully selected processors, and only as far as necessary for operation. Categories of recipients:

Where this involves transfers to third countries, we rely on the EU Commission's standard contractual clauses or an adequacy decision.

8. Retention

Local data remains stored until you delete it in the app or remove the app. Images for analysis are not stored permanently. Pseudonymous technical counters are deleted after 90 days at the latest.

9. Your rights

You have the rights of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21 GDPR). As we cannot identify you without an account, requests concerning server-side data require the installation identifier shown in the app. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

10. Children

Calance is not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children under 13.

11. Changes

We update this policy when features or legal requirements change. The current version is always available on this page.