Außen Protein, dann Kohlenhydrate, innen Fett — jeder Kranz füllt sich auf sein eigenes Ziel. In der Mitte steht, was vom Tag übrig ist.Protein outside, carbs next, fat inside — each ring fills toward its own target. The centre shows what is left of the day.
Fotografier
deinen Teller.
Fertig.
Snap your
plate.
Done.
Calance erkennt das Gericht, zerlegt es in einzelne Zutaten und trägt Kalorien, Protein, Kohlenhydrate und Fett ein. Korrigierbar bis auf das Gramm — falls du willst. Calance recognizes the dish, breaks it into single ingredients and logs calories, protein, carbs and fat. Correctable down to the gram — if you want to.
- 1,2 Mio.Produkte durchsuchbarproducts searchable
- Kein KontoNo accountsofort loslegenjust start
- iOS 18+iPhoneiPhone
Tracken scheitert selten am Willen. Es scheitert am Tippen. Calance nimmt dir genau diesen Teil ab: Teller fotografieren, Gericht erkennen, Zutaten und Gramm stehen da. Du korrigierst, was nicht stimmt — den Rest macht die App. Tracking rarely fails on willpower. It fails on typing. Calance takes over exactly that part: photograph the plate, the dish is recognised, ingredients and grams are there. You correct what is wrong — the app does the rest.
Vom Teller zum Ring — in vier SchrittenFrom plate to ring — in four steps
- Teller fotografierenPhotograph the plateKamera drauf, mehr nicht.Point the camera, that is it.
- Zutaten kommen zurückIngredients come backEinzeln, mit Gramm — nicht ein Klumpen „Mittagessen".One by one, with grams — not one lump called "lunch".
- Übernehmen, fertigAccept, doneWas nicht stimmt, änderst du in zwei Sekunden.Whatever is off, you change in two seconds.
- Der Ring zieht nachThe ring followsKalorien und Makros stehen sofort.Calories and macros are there instantly.
Woraus ein Tag bestehtWhat a day is made of
Ein Jahr auf einen Blick. Grün heißt im Rahmen, rot heißt darüber — Muster sieht man hier, nicht in Zahlenkolonnen.A year at a glance. Green means within range, red means over — patterns show up here, not in columns of numbers.
Die geglättete Kurve ignoriert Wasser-Schwankungen und zeigt, wohin es wirklich geht — samt Datum, an dem du ankommst.The smoothed curve ignores water noise and shows where things actually go — including the date you arrive.
Protein, Kohlenhydrate, Fett je als Tick-Muster. Voll heißt Ziel erreicht, darüber hinaus wird es deutlich.Protein, carbs and fat each as a tick pattern. Full means target reached, beyond that it gets loud.
Nachts, morgens, mittags, abends — vier Spalten zeigen, wo deine Kalorien tatsächlich liegen.Night, morning, noon, evening — four columns show where your calories actually sit.
Aaa bis D aus Kalorien, Protein und Zucker, mit Gewicht auf den letzten Tagen und einem Bonus für Erholung.Aaa to D from calories, protein and sugar, weighted toward recent days with a bonus for recovery.
Fenster starten, Fenster schließen — der Timer läuft auf dem Startbildschirm mit.Start the window, close the window — the timer runs right on the home screen.
Tagesziel aus Gewicht und Aktivität, antippbar in Schlucken.Daily target from weight and activity, tappable in sips.
Lückenlos geloggte Tage. Ein vergessener Tag bricht sie nicht sofort.Days logged without a gap. One forgotten day does not break it instantly.
Ausrutscher werden über die Woche verteilt statt am nächsten Tag bestraft.Slips are spread across the week instead of punished the next day.
Echte Aufnahme aus der App — kein Mockup, keine Nachbildung.A real recording from the app — no mockup, no recreation.
Was ein Tag wirklich brauchtWhat a day actually needs
Foto-ScanPhoto scan
Ein Bild, alle Zutaten. Jede Menge lässt sich einzeln korrigieren, bevor du sie übernimmst. One picture, all ingredients. Every amount can be corrected before you accept it.
Suche & BarcodeSearch & barcode
1,2 Millionen Produkte, eigene Katalog-Gerichte und Ketten-Menüs — plus weltweiter Barcode-Abruf für alles andere. 1.2 million products, our own catalogue dishes and chain menus — plus a worldwide barcode lookup for everything else.
Kalorien-SchuldenCalorie debt
Ein Ausrutscher ist kein Rückschlag. Calance verteilt ihn über die Woche, statt dich zu bestrafen. One slip isn't a setback. Calance spreads it across the week instead of punishing you.
Fasten, Wasser, SupplementsFasting, water, supplements
Live-Timer, Gläser und Tagesplan liegen dort, wo du sie brauchst: auf dem Start-Screen. Live timer, glasses and daily plan sit where you need them: on the home screen.
Apple Health
Liest Verbrauch und Gewicht, schreibt Nährwerte zurück. Optional, jederzeit abschaltbar. Reads burn and weight, writes nutrition back. Optional, switchable any time.
Widget & Live ActivityWidget & Live Activity
Dein Ring auf dem Lock Screen, mit Foto- und Add-Button direkt daneben. Your ring on the lock screen, with photo and add buttons right beside it.
So fühlen sich deine Zahlen anThis is how your numbers feel
Ohne Konto.
Ohne Umweg.No account.
No detour.
Calance verlangt keine Anmeldung. Es gibt nichts, wo dein Name stehen könnte. Calance asks for no sign-up. There is nowhere your name could be stored.
- Dein Ernährungstagebuch bleibt auf dem Gerät.Your food diary stays on the device.
- Fotos werden nur zur Analyse verarbeitet, nicht dauerhaft gespeichert.Photos are processed for analysis only, not stored permanently.
- Keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf von Daten.No ads, no tracking, no selling of data.
- Alles löschbar — in der App oder mit der App.Everything deletable — in the app or with the app.